Muy bien chicos.
Hablemos más sobre la tendencia de la literatura.
- ¿Cuál es la tendencia de la literatura? - Fue amor.
Tiene dos grandes significados.
Uno es el flujo ideológico de la literatura.
El otro es el método de expresión ...
de la literatura
Es todo por hoy.
- Gracias. - Gracias.
- Vamos a comer. Estoy a dieta.
Quieres comer conmigo
¿Qué? ¿Yo? Quiero decir...
¿Yo?
Mi amigo no vino hoy, así que no tengo a nadie con quien almorzar.
Vamonos.
Ya veo.
¿Que comida te gusta?
Tteokbokki
- Entonces te gusta la comida picante. - ¿Qué?
Sí, me gusta la comida picante.
- Tortas de trigo? - si.
Tiene que tener un poco de sopa.
Correcto, y debería mezclarlo con yema hervida.
Tiene que saber a condimento artificial.
Sin mencionar el rábano en escabeche.
Podría haber almorzado solo.
Yo también.
¿No tienes amigos?
No tengo muchos
¿No te parece que...
podría ponerse de moda ...
comer y beber solo en el futuro?
No cuesta nada estar a la moda.
Como si hubiera restaurantes y bares ...
para un solo cliente.
Eso suena extraño
Tal vez, podría convertirse en un espectáculo familiar para encontrar.
- Eso es despiadado. - Correcto.
Eso podría no ser tan bueno.
Gracias por invitarme a comer juntos.
Quería comer contigo
Ya veo.
¿Puedo preguntar por que?
- ¿Por qué te retiraste del club? - ¿Qué?
- Porque lo hice. - Correcto.
¿Por qué cambiaste las clases de artes liberales?
Me seguiste
Es soju
He estado bebiendo desde hace un tiempo.
Entonces te gusta la comida amarga.
Sí.
Desde la tarde
No pensé que podría reunir mi coraje.
Hice esto, así que espero que hagas algo también.
¿Cuánto debes de beber para ponerse borracho?
Media botella
Bebe un poco más.
Ahora di lo que quieres decirme.
Me gustas.
(El primer día de su relación)
Tteokbokki es realmente dulce, no picante.
El soju también es dulce, no picante.
Pero esa no fue la única razón de...
qué nuestro beso fuera tan dulce
Fue el amor.
¿Sabes cómo son las miradas de las mujeres cuando están enamoradas?
¿A qué se parece?
¿Sabes cómo son las fosas nasales de los hombres cuando están enamoradas?
¿A qué se parece?
Eso es lindo
(El día 50 de su relación)
Innumerables palabras que intercambiamos ...
eran cojos y al azar,
pero eran como el susurro más dulce.
(Cupón de perdón)
(10 besos)
- Gracias. - Gracias.
Nos dieron la causa más razonable para hacer ...
Los comportamientos más infantiles.
¿Cómo estuvo tu conferencia?
Necesito ir a vomitar.
Iré contigo.
Los que nos vieron se sintieron más incómodos,
pero siempre fuimos lo mismo.
Siempre eventualmente se hizo a menudo.
Dije que lo siento.
- Sueltame. - A menudo éramos lo mismo.
Oye.
- A menudo tuvimos una pelea. - Sueltame.
- Dije que lo siento. - Dejame.
Sueltame.
Bueno.
(Cupón de perdón)
(El día 300 de su relación)
En algún momento, llegamos a confiar ...
que las peleas no llevarían a la ruptura
y la confianza nos tranquilizó.
Irónicamente, a diferencia del principio, no aceptamos ...
las diferencias de los demás que ya sabíamos.
Luchamos más a menudo y más ferozmente.
No, nos volvimos baratos.
¿Estás frunciendo el ceño para decir algo otra vez?
¿Por qué estás teniendo un ataque sin saber lo que voy a decir?
Agarré tu mano, sin lanzar un ataque.
Tomé tu mano primero.
Nunca te disculpaste primero.
¿Es divertido discutir quién se disculpó primero?
¿Por qué no solo haces estadísticas con él?
Ni siquiera me escribiste después de ir a casa el viernes.
¿Por qué fue eso?
Eso está fuera de nuestro tema.
Nuestro tema es que a menudo te da un ataque y nunca te disculpas.
Estamos hablando de que es tu culpa
así que pasa que si es mi culpa después de que hayamos terminado con eso.
Cuando no te escribí porque estaba cansado,
Lo odiabas y sospechabas de mí sin ninguna razón.
Esta es la primera vez que estoy resolviendo un problema.
Necesitamos hablar de tu culpa primero.
Bebiste hasta el amanecer y respondiste a mi teléfono ...
después del mediodía del día siguiente.
No me oyes
Habla de mí cuando hayamos terminado de hablar de ti.
¿Qué es tan importante sobre eso?
Es importante.
Eso no es algo que debas elegir con nuestras manos juntas.
Dejame ir entonces.
No te atrevas a irte. O es el final para nosotros.
(El día 500 de su relación)
¡Oye!
¡Está lloviendo!
(El día 800 de su relación)
Si apenas te pones una tirita ...
en una herida que necesita ser vestida ...
¿Podemos dejar de caminar?
Salgamos a caminar cuando no haya polvo fino.
Puedes preguntarme sin sonar molesto.
No estoy molesto Sólo lo digo.
Entonces, ¿qué pasa con ese ceño fruncido?
Sé cuándo estás molesto y cuándo no.
¿Cuál es el problema?
Ya te dije. Quiero dejar de caminar
Eso significa que tienes un problema. Estabas molesta
Entonces, ¿por qué lo dijiste, que solo estabas diciendo?
Es tu objetivo hacerme admitir ...
que estaba molesta?
¿Por qué estás molesto todo el tiempo? ¿Eso corre en tu familia?
¿Corre en mi familia?
Entonces, ¿tu mezquindad también corre en tu familia?
¿Mezquindad?
Entonces deja de verme.
- ¿Estás diciendo que deberíamos romper? - Tu lo dijiste.
No, dime claramente. ¿Estás diciendo que deberíamos romper?
- Hazlo tu. Quieres romper - eso dices.
Bien, terminemos. ¡Por favor rompamos!
- ¿Dijiste que estamos rompiendo? - Sí, ¿no lo entiendes?
¿No entiendes coreano? ¿Debería hablar en inglés?
Adelante. Hazlo.
Quiero romper contigo. ¡Vamos a romper!
- Piérdete! - Gracias. Adiós.
¿Qué? "Gracias"? Eh, tú.
"Gracias"? Repitelo. "Gracias"?
Repitelo. "Gracias"? ¿Es algo que deberías decir?
Por qué no? Tienes permitido decirlo, pero yo no?
Esto es lo que me dijiste la última vez que rompimos.
(Los 900 días ...)
Apenas nos detuvimos ...
y repetidamente rompimos y nunca volvimos a salir.
Luego llegamos al punto en que rompimos con una sola palabra.
(Terminamos.)
(Kim Hwan Dong: terminamos)
(Oye.)
(¿Qué?)
Y también aprendimos a volver a estar juntos ...
con una palabra también
Sobre la época en que restaurantes y bares ...
comenzó a servir platos individuales,
Finalmente, realmente rompimos.
Mi amiga dijo que te vio ...
Hace dos noches...
En un motel.
¿Tienes algo que decir?
Pensé que no era amor.
Eso pensé cuando parecía que nuestros corazones ya no podían ser heridos,
Sin embargo, nos encontramos arañándonos mientras nos separábamos.
Pensé eso cuando comencé a pensar que me volvía indiferente con el tiempo.
Solo quería confiar ...
mi terquedad deshonesta que pensaba que no era amor.
El amor puede cambiar
Pero la verdad no.
Fue amor.
Pero la razón por la que lloré ayer ...
No es que no pudiera superarlo.
No pude superar cuánto sufrí.
Eso significa que no me he superado, no él.
De repente pensé en lo triste que era mi vida ...
haber pasado la mayor parte de mis 20 años con 1 hombre.
Eso es.
Ahora que lo pienso, cuando eras la más linda del exterior,
estabas con Hwan Dong que estaba en su punto más bajo.
¿Qué? Soy la más bonita ahora.
¿Qué te hace pensar que?
¿Mi actitud?
- Ella necesita ser compensada. - compensado?
Estoy seguro de que se sintió feliz en el transcurso de ese período.
No creo que sea algo por lo que deba ser compensada.
Y la belleza de alguien de 20 años no es solo para mujeres.
¿No era Hwan Dong la más bella en ese momento?
Bueno, si lo piensas desde la perspectiva de un chico gay.
Quiero decir, estoy seguro de que es un hijo precioso y adorado en casa.
Usualmente estás de nuestro lado
pero cuando hablamos mal de un chico guapo, de repente te pones de su lado.
¿Moon Soo sabe que eres así?
Sí, por eso soy amada.
Bien, digamos que esto no es algo por lo que deba ser compensado.
Pero deseo cuestionar esta cultura bárbara de ...
creyendo que la mejor calidad de una mujer reside ...
- Por fuera la belleza. - ¿De repente?
Permítanos iluminar a todos con los que no puede estar ...
una mujer verdaderamente hermosa con ese tipo de enfoque ...
como mujeres que todavía son hermosas por fuera. Prepararse.
¿Qué? Prepárate para qué?
Creo que iremos a las discotecas.
Cuida de In Gook por mí.
Dios, estas damas.
¿Por qué de repente te vas de fiesta después de hablar de tus ex?
Esto fue planeado, ¿no?
¿Sois todos matones?
Eun Jung!
¿Por qué los hombres no están entablando una conversación con nosotros?
¡Ni idea! ¿Tenemos que registrarnos en alguna parte?
Oh, todo bien. ¡Bueno!
- De acuerdo, para. - Déjalo ir.
- Hablemos afuera. - ¡Te dije que me soltaras!
¡Lo tengo! Mi belleza exterior es ...
irresistible para estos peces ignorantes.
Este es el verdadero significado de un pescador en una ciudad.
¿Que piensas hacer?
Si alguien me pregunta qué estoy haciendo ...
mientras estoy bailando, ¿qué debo decir?
Romper con la vida cotidiana!
¿Con quién estás aquí?
¡Mi novio!
Eres bonita. ¿Querer salir?
Tengo un hijo
Oh buena suerte.
¿Que es esto?
¿Por qué es este lugar tan bueno? Está abierto las 24 horas también.
¿Correcto? Encontramos un gran restaurante.
Deberíamos haber venido a comer esto.
¿Deberíamos obtener carne hervida también?
Por supuesto.
- Una porción de carne hervida, por favor. - Por supuesto.
¿Puedo comer?
- ¿Ya terminaste? - Sí lo soy.
Levanta tus lentes.
- Aquí. - Venga.
- Saludos. - Saludos.
Eso es todo.
Estoy muy lleno
Esa fue una buena comida.
¿Crees que somos demasiado viejos?
Solo estamos llenos. Dios, estoy tan lleno.
Cuando los chicos del club ...
seguía intentando entablar una conversación,
me hizo sentir un poco incómodo.
Puede ser porque hemos alcanzado la edad ...
donde solo reaccionamos ante personas en quienes podemos confiar.
Nuestros nervios nos envían señales porque saben ...
Estamos comenzando a alcanzar nuestra vida útil asumida.
"No pierdas tu tiempo hablando con personas en las que no puedes confiar".
"Es malo para tu resistencia". Eso es probablemente lo que están diciendo.
¿No crees que estamos siendo parciales porque era un club?
¿Quién sabe? Podría haber chicos decentes allí.
Gosh, estamos perdiendo el tiempo analizando cosas ...
cuando ni siquiera sabemos cómo divertirnos.
Si la gente nos viera en este momento, se estarían riendo.
De todos modos, estoy realmente cansado.
¿Por qué nos llevaste a un club?
Solo quería salir y divertirme un poco.
De todos modos, estoy realmente cansado.
¿Por qué nos llevaste a un club?
Solo quería salir y divertirme un poco.
Es como tomar un poco de aire fresco.
¿Por qué no sales con alguien?
El amor no existe
Una relación sin amor! Una desviación fija!
Es bastante significativo.
¿Cómo debería explicar esto? Ya ves, el amor es ...
similar a tu flequillo.
Eres un mocoso loco.
Oye, ¿por qué te ves tan perturbado?
Algo me está molestando.
¿De repente?
Sí, algo comenzó a molestarme.
A juzgar por la mirada seria en su rostro,
No debe ser tan importante.
Que pasa
¿Un chico te tomó de la mano en el club?
Supongo que se separaron.
¿Qué?
Se separaron.
No, no es tan fácil.
Correcto. Por supuesto.
Le dije...
que deberíamos romper ese día
Le dije que deberíamos romper.
¿Por qué intentaste romper con ella?
- Porque soy un poco barato. - ¿Qué?
Ha Yoon ... Su nombre es Ha Yoon.
Si, que hay de ella?
Ella trató de conseguir un trabajo, pero fue rechazada.
Oh ya veo.
Luego abrió una pequeña tienda de ropa,
pero eso tampoco funcionó bien.
Entonces comenzó a estresarse mucho más ...
lo que naturalmente la llevó a beber más a menudo.
Debería haber estado allí para que ella pudiera depender de mí.
pero supongo que la hice depender del alcohol.
¿Cómo se llama eso barato?
Estoy ocupado hablando mal de mi novia, ¿no?
Este es un movimiento barato, ¿no?
Todos hacen eso. No puedes ser un santo.
Esto puede sonar estúpido, pero ¿qué puedo hacer para ayudar ...
la persona que amo cuando un abrazo cálido ...
no es suficiente para animarlos?
Dale dinero. Un cálido abrazo es solo un consuelo.
Si quiere resolver un problema, debería darle dinero.
Olvídalo.
¿Dejarás de preocuparte tanto por los problemas de otras personas?
Deberías estar ocupado preocupándote por ti mismo.
¿Por qué estás tan preocupado por el problema de otra persona?
Sinceramente,
La vi en el club.
¿Debería decirle eso?
¿Cual es el problema? Ella podría ir de fiesta.
Pero la vi besando a un chico allí.
- Dios mío. - Dios mío.
Bueno, supongo que es comprensible.
Se conocieron en un club.
No es como si se encontraran en la cumbre intercoreana.
¿Qué se suponía que debían hacer?
Tomarse de las manos y presentarse ...
a sus amigos? No es extraño que se hayan besado.
Bueno, la cosa es que cuando salimos del restaurante de sopa de hueso de buey,
La vi ir a un hotel con ese tipo.
- Dios mío. - Dios mío.
¿Pero quién sabe? Quizás entraron allí por error.
Oye, ¿qué crees que diría ella ...
cuando su novio le pregunta ...
¿Por qué fue a un hotel con otro chico?
"Oh, ¿eso? Pensé que era una estación de metro".
Entonces, ¿qué pasa con el chico? "¿Pensaste que era una estación de metro?"
"Creo que pensaste que era una estación de metro de cinco estrellas".
"Dios mío, no estaba preocupado por nada. Siento haber dudado de ti".
"Te quiero." ¿Es eso lo que crees que diría?
Solo dile que rompa con ella.
¿Por qué sigues hablando de eso como si se tratara de un extraño?
Porque se trata de un extraño.
Entonces, ¿cuál es tu punto?
¿Se supone que debo decirle lo que vi o no?
Deberías decirle la verdad y criticarla.
Pero no olvides hablar mal del chico con el que ella también estaba.
La gente tiende a olvidarse del imbécil que siempre está al lado de la muchacha ...
porque los idiotas siempre son idiotas,
y este mundo ya está lleno de ellos
Pero cuando la gente ve a una moza, le da mucha importancia.
Y los idiotas de repente comienzan a hablar mal de la muchacha.
Oye, cállate. Eso es suficiente.
Suenas como un psicópata.
Eun Jung, ¿qué te parece?
Esto me está volviendo loco.
Bien, abordemos esto desde una perspectiva humanista.
Creo que la historia y el arte caen bajo las humanidades.
Cada vez que estallaba la guerra,
Las mujeres siempre fueron tratadas como nada más que trofeos.
- Pero paradójicamente ... - Eso es suficiente.
La premisa de mi argumento no se trata de idiotas y mozas.
Solo creo que el equilibrio entre ellos es más importante.
Y para ayudarlo a comprender eso, tenemos que mirar la historia ...
Eso es suficiente.
Olvídalo. Solo olvídalo.
Me voy a ir.
Oye, solo preocúpate por ti mismo.
Ya tiene un equipaje que pesa 30 kg.
- 30 kg? - Eso es lo que pesa In Gook.
Dios mío.
Pero no te dejes intimidar demasiado.
Todavía eres dos veces más pesado que él.
¿Estas loco? Yo soy 54kg.
Ten cuidado al salir.
Debería empezar a preocuparme por mí mismo ahora.
¿Sigues escribiendo el episodio tres?
- No, ya terminé. - ¿Entonces, cuál es el problema?
Los escritores comienzan a preocuparse después de que hayan terminado con su guión.
("Las cosas estarán bien cuando cumpla 30 años")
A juzgar por cómo te ves, esto llevará mucho tiempo.
Anímate y critícalo todo lo que quieras.
Tenía suficiente azúcar, así que prometo que no me desmayaré.
Es malo, pero es bueno.
¿Qué es esto? ¿Es tu nueva forma de hablar?
Tengo mucho que decir porque es malo, pero no es un gran problema.
Entonces digo que podríamos posponerlo por un tiempo.
¿Por qué lo pospondrías? ¿Se pospuso nuestro drama?
Sí.
Este guión no ganó el concurso de escritura.
Y no hay nada que pueda hacer cuando el director en jefe lo rechaza.
- ¿Nos rechazaron? - si.
("Las cosas estarán bien cuando cumpla 30 años")
(Género: comedia romántica)
"Intención de implementación".
Revisé lo que estaba escrito en su propuesta de una manera más fresca.
Persiguelo,
y si hay algo que quieras revisar, no lo toques.
Mi versión es mejor
No siento nada ahora.
Me he acostumbrado a tu lado molesto.
También me he acostumbrado a tus pobres habilidades de escritura.
Desearía poder derribar a alguien de inmediato como en las películas.
Lo haré un buen uso entonces.
Si nuestro drama se convierte en un éxito, te dejaré hacer eso una vez.
Acuerdo.
¿Pero por qué lo hiciste de repente? Ya tenemos una propuesta.
Necesitamos hacer una presentación.
Más específicamente, necesitamos persuadir.
¿No tenemos ningún horario para esto?
Ni siquiera tenemos una compañía de producción.
Me divierto, pero triste noticia.
Entonces tendré que prepararme. Seguir.
- Sra. Jung Hye Jung ... - Esto es divertido.
dijo que renunciará si nuestro drama se transmite en este canal.
Veo. Eso es triste.
Sorprendentemente, no podemos darnos el lujo de estar en estado de shock.
No estoy en shock. Soy bastante envidioso.
- ¿De que? - Quiero decir, ella tiene las agallas ...
hacer un acto tan infantil sin reservas.
Quiero tener éxito y vivir infantilmente también.
Cambiaré dramáticamente cuando lo haga. A una persona infantil y arrogante.
Sea como sea, supongo que será mejor que ahora.
De todos modos, solo tienes que seguir escribiendo como has estado.
Yo haré la presentación.
¿Qué pasa con tu confianza?
Ves en dramas
los ejecutivos estarían sentados en una mesa larga,
se encendería un proyector,
y el protagonista haría un discurso maravilloso.
Una persona tan poco realista en realidad existe en el mundo.
Soy yo.
¿No es sorprendente?
Es más sorprendente que tal alarde exista en el mundo.
Alguien como tú debería ser el tema de una película documental.
¿Un documental?
Déjame que te sea fácil de entender. ¿Conoces "Old Partner"?
- ¿El que tiene una vaca? - Sí, es algo así.
¿Tendré que filmarlo hasta el día de mi muerte?
- No. - Estaba bromeando.
¿Será como "I Live Alone"?
Bueno, si vives solo, también será parte de la película.
Bajo su permiso, por supuesto.
No puedo invitar a mi novio entonces.
- ¿Tienes novio? - No, pero podría tener uno.
Estás preocupado por eso incluso antes de tener uno.
Va a ser divertido. ¿Puedo dejar que filmen mis lados promiscuos?
- ¿Eres promiscuo? - No, podría cambiar.
Te preocupa incluso antes de cambiar.
¿Me vas a filmar?
No, estoy a cargo de la producción.
El director es ... Es hora de que ella llegue.
El director Lee Eun Jung te filmará.
Lee Eun Jung? Lee Eun Jung?
Sí, a ella también le interesa.
No me interesa.
Se han acercado trabajando juntos en el mismo programa.
- Hola. - Hola.
Me gusta verte en la televisión. Por favor tome asiento aquí.
No te sientes. Necesitamos hablar.
¿Ella quiere que yo suba a la azotea?
No lo rechaces porque no te voy a persuadir.
Hay muchas otras actrices que lo harían, ¿no es así?
No hay muchos otros, pero no estamos lo suficientemente desesperados como para rogar.
No estas desesperado.
A veces rogamos en el medio por lo que hemos hecho.
Nos desesperamos también.
Pero no antes del comienzo.
No queremos comenzar con una pérdida, así que no rogamos a nadie.
Esa es una versión larga de decir que te rindes fácilmente.
A veces, se siente rico después de rendirse.
No todos pueden rendirse fácilmente, y disfruto rendirme.
- Qué vida tan flexible tuya. - Mi pensamiento es.
Muy bien, son negocios. ¿Por qué quieres filmarme?
- Eres divertido - ¿Estoy?
Sí, eres humano en muchos sentidos.
Eres torpe, pero es lindo.
- ¿Quieres decir que soy estúpido? - No exactamente.
Pero lo dices en serio.
Lo tenía en mente hasta cierto punto.
- ¿Qué significa esto? - Significa que eres encantador.
- ¿Es correcto? - Si entonces, ¿lo harás?
No iba a rechazarlo desde el principio. ¿Cuál es el título?
"Actriz femenina".
- ¿No puede ser "I Am Lee So Min"? - No.
Hago ejercicio para mis caderas en estos días. Filmarme en una ducha.
No.
- ¿Qué hay de mi ex ...? - No.
- ¿Puedo hacer un brasileño ... - No.
No puedes llamar la atención así.
Otros están ansiosos por filmar escenas lascivas.
Pensé que te gustaría una imagen misteriosa.
Ya no soy misterioso.
Entonces te criticas a ti mismo también.
Salgo en dramas, programas de variedades y en todas partes.
Si no estoy cerca, la gente pensará que ya no soy popular.
Gracias. Quiero filmar tales preocupaciones tuyas.
Mientras estamos en ello, necesitamos que sea exitoso.
El éxito no es importante.
¿Qué es lo importante entonces?
Filmar a alguien y mostrárselo a otras personas.
Pensando y hablando juntos.
¿Por qué debemos hacer eso?
Puede ayudar a mejorar la vida de las personas.
¿Por qué quieres ser de ayuda?
Hay muchos tipos malos en el mundo,
así que los chicos menos malvados deberían hablar más ...
para que la próxima generación se vea afectada por esos tipos menos malvados.
Entonces es importante hacer que más personas lo vean que hablar más.
Bien, pero debemos tener cuidado ...
de qué tipo de palabras, con qué propósito y de qué manera ...
¿Qué, también quieres hacer arte?
Pero según lo que dijiste, el arte no es algo bueno.
Se trata de ocultar lo que debe entenderse.
"Debo ser más honorable que las comunicaciones con el público".
"Debo estar en una posición más especial". ¿No es eso lo que es?
Su pensamiento es tan bueno como el tuyo.
Por cierto, eres tan bueno hablando incluso sin ningún guión.
Al menos por una vez
Si me recuerdas
Y haciendo
Un profundo suspiro
Vuelve
A mi corazón que dejé
Vacio para ti
Para mi quien piensa
Tu eres mi ultimo amor
Ahora quítate la máscara ...
y revela tu identidad.
Mira quien es.
El cantante enmascarado ...
fue Lee So Min.
Min Joon, ¿por qué no recibo ninguna llamada de "King of Mask Singer"?
- Ya deben saberlo. - ¿Acerca de?
Que eres horrible cantando.
Me separé de ti como un tonto
Y estoy sonriendo como un tonto
Está bien. Déjala en paz.
Ella nunca babea por la barbilla.
Por cierto, ¿por qué me está haciendo esto?
Es una especie de auto presentación.
- ¿Presentación? - A ella le gusta caminar en un parque.
Hacer ejercicio con fuerza podría causarle arrugas,
entonces ella hace ejercicio solo caminando.
Ella va a una peluquería casi todos los días.
Ella encuentra paz cuando alguien se corta el cabello frente a un espejo.
Es por eso que a menudo es honesta en la peluquería.
A ella también le gusta ir a un banco.
Diciendo que alguien más retiraría su dinero,
ella no hace banca en línea. Ella lee cada término individual.
Ella extrañamente se vuelve fría cuando está en un banco.
¿No es incómodo?
Ella hace todo tipo de cosas en el auto.
A menudo permanecía parada las 24 horas cuando era novata.
Durante su apogeo, también tenía muchos horarios fuera de la ciudad.
¿Por qué me está mostrando todo eso?
- A ella le gusta esto. - ¿Yo?
No, que estás filmando un documental únicamente sobre ella.
Veo.
Ella es realmente divertida.
¿Que es esto? Yo fui quien te llamó
pero parece que vas a compartir tu preocupación conmigo.
Bueno, digamos ...
tienes un amigo
con quien eres muy cercano.
Él tiene novia, y tú la ves ...
con otro hombre por casualidad.
Se toman de la mano y se besan.
Bien...
También van a una estación de metro de cinco estrellas.
En este caso, ¿dejarás que tu amigo ...
saber sobre esto o no? ¿Y por qué?
Ese amigo debe ser Jae Hoon.
- ¿La viste también? - ¿Cómo podría?
Señora.
Por favor ... Por favor, no le digas a Jae Hoon sobre esto.
¿Es por eso que estás preocupado?
Sí.
Ya dijiste la respuesta con tus propias palabras.
¿Qué? ¿Yo si?
Dijiste: "Por favor, no le digas a Jae Hoon sobre esto".
¿Correcto?
Oye, como acabo de decir ...
¿Sí?
Te llamé porque tenía que hablar contigo.
Oh, lo siento, hice eso ...
durante nuestra preciosa hora de trabajo.
Así que lo mantendré breve.
Sra. Hwang, debería obtener un ascenso.
¿Perdón?
Es ... ¿Es esta una misión?
Te estoy notificando.
Quiero que tú también seas ...
a cargo de la producción como gerente general.
¿Quieres que yo esté a cargo de la producción?
¿Te gusta producir dramas?
Trabajé durante ocho años solo en la división de marketing.
El hecho conocido es que no hay nadie como tú que entienda ...
y soportó su tiempo en esta industria con diligencia.
El hecho oculto es ...
que no pude explorar un director de nivel de líder de equipo ...
quien es bueno haciendo su trabajo.
Eso suena bien
Oye, te estoy diciendo algo increíble en este momento.
Necesitas mostrarme la reacción adecuada.
Oye, eso no es correcto.
Dios mío, esto es una locura.
Bondad.
- Felicidades. - ¡Felicidades!
- ¡Todo bien! - Esto es genial.
- ¡Cómpranos una comida! - ¡Cómpranos una comida!
- ¿Qué tal la carne? - Eso suena genial.
- ¿Qué deberíamos comer? - Algo bueno.
- ¡Al gerente general! - ¡Al gerente general!
¿Qué está haciendo?
Oye, eso es suficiente. Suficiente.
Almorcemos en mi casa.
Aquí.
¿No fuiste a trabajar? Nuestra presentación es hoy.
Tenía que prepararme para eso, así que no podía ir.
Veamos.
¿Por qué te tiemblan tanto las manos?
Trabajé durante tres horas.
No eres un tipo que funciona.
Me ejercito en un día como este.
¿Conoces el tipo de personas con las que nos enfrentamos hoy?
Las personas que están arriba
La gente muestra sus verdaderos colores ...
una vez que suben alto y ganan algo de poder.
Y los verdaderos colores de los de arriba en mi lugar de trabajo son ...
bastante infame
Deben estar en una carrera con otras compañías ...
para ver quién puede ser más malvado.
Necesito ser más fuerte si no quiero perder ...
contra ellos.
¿Y puedes ganar esa fuerza en solo un día?
Es la actitud
Soy fuerte.
No es que haya entrenado mi cuerpo. Entrené mi corazón ...
entonces puedo confiar en mí mismo.
Por eso también necesito comer bien.
Comer hasta. Lo hice yo mismo.
¡Todo bien!
- Gracias por la comida. - Comer hasta.
Eso es refrescante.
Hola. Adelante.
Tú también estuviste aquí, Min Joon.
Sí, es el primer tiroteo.
Este es nuestro camarógrafo.
- Hola. - Encantada de conocerte.
Adelante.
Ella solo se duchó. Ella saldrá pronto ...
buscando lo más natural.
Bueno, ese era el plan.
Ella podría tener una idea diferente.
Esto puede parecer natural dependiendo de tu idea.
Es mi culpa, ¿no?
Sí.
Me cambiaré
Gracias.
Ella es una buena persona.
So Min.
Ella no te está diciendo que te cambies por un vestido diferente.
No te pongas nervioso.
¿De qué estás hablando? No me pongo nervioso.
Te vi tomando una pastilla relajante justo antes.
Olvidé tomar mis vitaminas, así que tuve eso en su lugar.
¿Qué es esta tontería? Nadie come eso en lugar de vitaminas.
¿Estarás callado?
Tú eres quien habló primero.
Empezaré
("Las cosas estarán bien cuando cumpla 30 años")
"Las cosas estarán bien cuando cumplas 30".
Estoy...
35 años, pero las cosas no están bien.
Este humor que te recuerda a una broma de papá.
Este es el faro principal ... No, el arma principal de este drama.
Bueno.
"Intención de implementación".
(Género: comedia romántica)
Puedes leer eso.
Las diapositivas de PowerPoint.
La fuente era ...
Hamchorong Batang.
Este humor que te recuerda a una broma de papá.
Esta es la gran ... Beacon ... No, el arma principal de este drama.
Me gusta esto.
Esto es aterrador.
La inesperada estupidez de uno de los mejores directores de drama ...
de una estación de televisión de la red me golpea fuerte y me da pánico.
Como puede ver, la sinopsis de nuestro drama ...
Es esto.
(Sinopsis)
No puedo leer eso.
Bueno.
- Hey, espera. - si?
- No he terminado de leer eso. - Sí, yo también.
Correcto. Lo siento.
¿Dónde estabas?
Oh, ese. - ¿Leíste esta diapositiva?
El anterior a eso.
Oh, ese Sí.
Los directores principales tienen malos ojos.
Si no puede leerlo muy bien, puede presentarse.
¿Qué?
Se involucraron.
Convierte a una persona perfectamente normal en idiota también.
¿Acaso trascendió algo?
Derriba una pared con emociones cuando no puede razonar con ellas.
Las emociones del idiota.
Esta es la sinopsis de nuestro drama.
Asi que...
Solo lee lo que está escrito allí. Solo leelo.
Como puedes ver, nuestro drama trata sobre ...
La vida amorosa y la carrera de 3 mujeres que acaban de cumplir 30 años.
La vida amorosa y la carrera de tres mujeres comunes ...
- y la ansiedad ... - Sí, lo estás haciendo genial.
Espere. Falta algo, ¿no?
¿Por qué dirías eso en voz alta?
Algo falta, algo está faltando.
Oh ya entiendo. "Social".
Hay una palabra que falta aquí.
"Y la ansiedad social que sienten las mujeres".
Eso es lo que es.
Nadie se percato. No te disculpes, idiota.
¿Cómo le va con ese drama?
Hoy harán una presentación. Estoy seguro de que les irá bien.
El director hará la presentación.
- Dijiste que es famoso, ¿verdad? - ¿Es famoso?
- Hizo muchos dramas famosos. - ¿Como que?
"Mi suegro llega a la pubertad", "Mi marido infiel",
y "¿Qué quiere el Sr. Kim?"
- ¿Los disfrutaste? - No vi ninguno de ellos.
- ¿Fueron divertidos? - No conozco ninguno de ellos.
El no es famoso.
¿De verdad crees que podrás crear una nueva historia ...
por cada nuevo episodio?
Como puedes ver en la sinopsis,
La historia general es suficiente para crear 16 episodios.
Y también tenemos algunas cosas que podemos usar como reemplazos.
Y si obtenemos buenas críticas, podríamos convertir esto ...
en un drama estacional ...
cual es la mayor fortaleza de este drama.
Es crucial que la gente sienta curiosidad por el próximo episodio.
Pero esta no es una comedia de 20 minutos que se transmite todos los días.
Los espectadores deben esperar cinco días hasta el próximo episodio.
Pero no creo que sean lo suficientemente curiosos como para ver cada episodio.
¿Eso no te pone nervioso?
La belleza de los dramas es que tienen repeticiones. Pueden ver eso.
Es como engañar a la gente.
Usted despierta la curiosidad del espectador y hace que se pregunten ...
sobre lo que sucederá en el próximo episodio.
El objetivo de nuestro drama es similar a eso pero también bastante diferente.
En lugar de usar un cebo de una sola vez, queremos que los espectadores simpaticen.
Y también queremos que nuestros personajes tengan poder.
Creo que los personajes del drama son más que capaces ...
de hacer que los espectadores sientan curiosidad por ellos en lugar de la situación.
¿Estás seguro de eso?
¿No crees que esto está demasiado enfocado en las mujeres?
Tienes razón. Las mujeres no tienen poder.
Sra. Lim, ¿eres fuerte?
¿Yo?
Sí tú.
¿Estás hablando de fuerza física?
¿Qué tiene que ver mi fuerza física con el drama?
Hacer un drama requiere mucha resistencia.
Hay más guionistas femeninos que guionistas masculinos.
Supongo que los escritores son bastante fuertes.
Tal vez no físicamente, pero son fuertes mentalmente.
Estoy seguro de que no eres diferente.
- Correcto. - Señor.
- Solo hablemos del drama. - Eso es lo que estoy haciendo.
¿Qué? Esto es solo sobre mujeres.
¿No hay ningún príncipe encantador?
Y es demasiado crudo ¿A quién le gustan las mujeres groseras?
¿Estás hablando de los personajes o el guión?
Somos los que deberían estar haciendo preguntas.
No puedes responder nuestras preguntas ...
con otra pregunta
Por eso pensamos que las mujeres son demasiado tercas.
Necesitas ser más flexible. Eres un novato
No puedes hacer esto por tu cuenta.
Producir drama no es fácil.
No estoy aquí para hablar sobre si es fácil o difícil ...
para producir un drama
No estoy aquí para hablar sobre si es fácil o difícil ...
para producir un drama
¿Por qué un novato necesita ser flexible?
¿Eso significa que las personas mayores deben ser tercas?
¿Pudiste crear una historia tan obvia ...
porque ustedes eran tercos?
¿Por qué estamos hablando de cuán fuertes son las mujeres ...
¿Y cuán tercas son las escritoras?
¿Sigues siendo gerente general porque no eres lo suficientemente fuerte?
Es por eso que nunca llevas nada cada vez que vamos de picnic ...
y simplemente sentarte a la sombra comiendo la sandía que te damos?
¿Estás diciendo que debería estar celosa de que seas débil?
Eso es suficiente. Está bien.
¿Por qué hay tanto anacronismo en esta reunión ...
cuando estamos aquí para hablar sobre el drama?
Si esto es lo mejor que podemos hacer,
Me da mucha vergüenza preguntarle a la Sra. Lim ...
para dejarnos filmar su drama.
- Prefiero no hacerlo. - Espere.
- Estoy tan avergonzado. - Hey, para.
Soy Son Bum Soo
De acuerdo, director hijo. Eso es suficiente.
De acuerdo, me detendré.
Durante los últimos cinco años, nunca me tomé un solo día libre ...
para poder obtener en este canal las calificaciones que todos querían.
¿Pero me vas a humillar así?
Bien vale. Permítanme que les sea más fácil de entender.
¿Quieres saber si ella es fuerte?
- Ella es increíblemente fuerte. - Oye.
Ella puede tomar 12 vasos de cerveza de barril en un solo asiento.
- Oye. - Entonces ella dice ...
ella tiene que mezclarlo con soju y comienza a hacerlo de inmediato.
La cerveza de barril ...
fue solo un calentamiento.
¿Y tienes idea de cuánto comió?
Ninguno de ustedes pudo comer tanto como ella esa noche.
Pero incluso después de todo ese alcohol,
ella me envió el guión antes de la fecha límite.
Normalmente, las personas tienen círculos oscuros debajo de los ojos.
¡Pero no ella! ¡Mírala!
Sus bolsas para los ojos están muy arrugadas y caídas.
Así de duro trabaja ella.
¿Y quieres saber si es terca? Sí, ella es.
Cada vez que leo su guión,
Escucho a alguien decir esto. "Maldito idiota".
"Eres un ignorante punk".
Así que me sorprendo y me pregunto de dónde vino eso.
"¿De dónde viene ese sonido? Aquí no hay nadie más que yo y ella".
- "¿Eres tú, papá?" - "Papá"?
- ¿Es "interestelar"? - Vi "Interestelar".
Me sigo preguntando de dónde es, y luego me vuelvo a mi lado.
Fue entonces cuando descubrí que venía de su interior.
Puedo escuchar lo que se dice a sí misma.
¿Pero qué hay de malo en eso? ¿Eso está tan mal?
¿Qué pasa con ustedes?
Todos vieron "Interestelar", ¿verdad?
"¡Papá! ¡No te vayas! ¡Quédate!"
Lo hice.
¡Lo hice! Realmente lo hice!
Bum Soo!
Director hijo.
- Director hijo! - Director hijo!
- Dios mío. - Director Hijo, respira!
Director hijo! Director hijo!
Tenías tanta confianza.
Creo que estaba equivocado.
¿Fue tu primera vez haciendo una presentación?
Era la primera vez que presentaba tu drama.
Oh ya veo. Yo era el problema
Sí, tu drama tiene muchos problemas.
- ¿Me estás diciendo eso ahora? - Y me gustan.
Escúchame. Una drama...
Es una historia inventada. Es una mentira magnífica.
Es tan difícil que una mentira sea magnífica.
Los escritores logran hacer eso posible.
Pero esa salida termina pasando por muchos problemas aquí.
Se ven presionados con las calificaciones, y es inevitable competir.
El hecho de que tienes que ganar para tener éxito ...
te hace copiar los dramas anteriores que lo hicieron grande.
La mayoría de los guionistas siguen esa fórmula.
Entonces no hay necesidad de que se acuesten delante de ellos ...
porque su guión ya es una magnífica mentira.
Pero tu guión ...
no es genial
Sigue adelante.
No estás presionado para ganar, y no sigues la fórmula.
Solo dices lo que quieras decir.
Entonces, cuando un guión es tan puro e ingenuo,
Es inevitable que te acuestes delante de ellos.
Necesitas engañarlos un poco.
¿"Engañarlos"? ¿Es algo así como estafarlos?
Sí, supongo que lo entiendes.
Necesitas mentir y hacer que se confundan.
Si queremos comunicarnos con el público a nuestra manera,
primero debemos engañarlos.
Suena como...
Estás diciendo que nuestro drama va a fallar.
No será fácil, pero será muy divertido.
Así son las cosas.
Hagamos que funcione.
Se te ocurrió una buena excusa.
Oh Dios.
Tenía suficiente comida, pero supongo que realmente me cansó.
Comamos.
No estoy seguro si merezco comer algo.
No importa si te lo mereces cuando se trata de comer.
Tuve un pensamiento anticuado ...
que sería mi conciencia
Entonces comamos algo barato.
¿Como un gimbap triangular en una tienda o algo así?
Hoy, de alguna manera se siente como ...
somos subordinados ...
quien recibió un mal regaño de nuestro superior,
Entonces, ¿qué tal sopa de fideos calientes en un bar de la tienda?
Se adapta a nuestra situación actual.
Me hace sentir bien.
Lo sé.
Podríamos sentirnos triunfantes si también tenemos una botella de soju.
- ¿Por qué no? - ¿Deberíamos compartir una botella?
- No, una botella cada uno. - Bueno.
Perdóneme. Danos una botella de soju.
Hazlo dos botellas.
Ordenemos uno a la vez. Soju podría enfriarse.
Es genial beber una botella de soju cada uno.
- Eso no es nada genial. - Gracias.
Aclamaciones.
¿Qué dijiste?
¿Qué? No, solo me reí entre dientes.
Veo.
Viste a Ha Yoon hace unos días, ¿no?
¿El CEO te lo dijo?
Ella te vio Ustedes dos tuvieron contacto visual.
¿Ha Yoon te dijo eso?
Sí. Su primo vino a Corea desde los Estados Unidos.
Entonces ella lo trató con panceta de cerdo,
fui a bailar con él y conseguí una habitación de hotel para él también.
Pensé...
te verías tan preocupado después de unos días,
así que no te lo dije a propósito.
Te ves preocupado como se esperaba.
Lo siento.
Está bien.
¿Qué?
Gracias.
Se siente tan vanidoso.
¿Estás escribiendo una telenovela o qué?
Es algo bastante bueno.
Correcto, Han Joo estaba tan preocupado por eso.
Mi apetito está subiendo ahora que estoy aliviado.
Para de comer.
Puedes tratar nuestra escala inocente como una cucaracha otra vez.
Comer hasta. Me rociaron la casa para que no saliera.
Gracias.
Hubiera sido terrible si ella realmente lo engañara.
Suficiente.
No vuelvas a la preocupación incluso asumiendo. Eso es suficiente.
¿Qué? No te gusta tteokbokki.
¿Cómo no te puede gustar tteokbokki?
Cuando estaba comiendo tteokbokki cerca de su escuela en la infancia,
un chico que estaba enamorado de ella ...
la empujó por detrás para hacer una broma.
¿Te quemaste?
Tteokbokki salió de su nariz.
Maldita sea.
Salsa picante y picante escapó de mi nariz ...
junto con un pastel de arroz resbaladizo.
Todavía se siente tan vívido.
No era humano en ese momento.
Incluso pensé que estaba relacionado con los monstruos en las películas.
Puedo oler la diferencia del chile en polvo de China incluso ahora.
¿Por qué no me contaste una experiencia tan dolorosa?
Pero...
Kim Hwan Dong es la razón principal por la que lo odio.
Le gustaba tteokbokki.
Cuando nos separamos
Un amigo mío lo vio salir de un motel.
Correcto.
Ustedes dos tuvieron un incidente similar.
En la noche hace dos días,
mi amigo te vio
En un motel.
¿Tienes algo que decir?
En realidad sabía que no era cierto.
Pero eso no era importante.
No.
No puede haber una sola razón para una ruptura.
Como si amaras al otro por más de una razón.
¿Qué pasa si amas al otro solo por una razón?
Podría ser cualquiera de los dos entonces.
Una breve sensación de curiosidad que desaparecerá poco después.
O un acercamiento con intenciones sucias.
Gosh, lo que sea.
En cualquier caso, el amor es como los consumibles de un vehículo.
El automóvil sigue funcionando si no se han agotado.
Se detiene si se agotan.
¿Ya comiste?
Hace unos días...
cuando no volví a casa
Estaba con otro hombre.
Estaba muy borracho.
Vi a alguien de tu trabajo.
Pensé que debería decírtelo primero.
Jae Hoon
Lo siento.
Tampoco sé qué me pasa.
- Salí. - Jae Hoon.
Salí.
Eres solo un pedazo de basura.
Jae Hoon, lo siento.
Lo siento.
No quiero romper contigo.
Dije, vete. ¡Salí!
Gracias.
¿Qué es tan agradecido?
No lo sé. Solo estoy agradecido.
También estoy agradecida con su prima.
Tengo hambre. ¿Quieres cenar conmigo?
Lo siento, tengo una cita.
Ya veo. Dejaré el trabajo entonces.
(En algún momento, llegamos a confiar en que las peleas no ...)
(conduce a la ruptura, y la confianza nos tranquiliza).
(Irónicamente, a diferencia del principio, no aceptamos ...)
(las diferencias de los demás que ya sabíamos).
(Tengo envidia.)
(¿De que?)
(Ella tiene las agallas ...)
(para hacer un acto tan infantil ...)
(sin reserva.)
(Quiero tener éxito y vivir infantilmente también).
(En cualquier caso, el amor es como los consumibles de un vehículo).
(El automóvil sigue funcionando si no se han agotado).
(Se detiene si se agotan).
(Sé melodramático)
Dos adultos hombre y mujer solos en una casa.
¿Por que me estas haciendo esto? Estás siendo demasiado amable.
Sabes que deberíamos encontrar una compañía de producción, ¿verdad?
Hablemos de eso.
Entonces estás en Gook. He escuchado mucho de ti.
¿A dónde vas? Solo quiero hablar contigo.
No te vayas
Me preocupa que no pase nada.
Solías tratarme cortésmente todo el tiempo.
Siento que me convertiré en una protagonista enamorada de ti.
Siento que me he convertido en alguien tan genial.
Salgamos entonces.
Ella es demasiado honesta. Es incómodo
Así que Min parecía a gusto cuando estaba contigo.
Ella te odia, pero a ella también le gustas.
Si te acostumbras a tus sentimientos por el otro,
por casualidad los miras.
Por casualidad haces bromas porque quieres reír con ellos.
Me he vuelto cariñoso.